
Politique de confidentialité
Date d'entrée en vigueur : 19 octobre 2026
1. Responsable du traitement
Molina & Associates GmbH, Chemin du Môle 6, 1290 Chavannes-des-Bois, Suisse (« nous »). E-mail : info [at] molina-associates.com. La présente politique explique comment nous traitons les données personnelles lorsque vous visitez www.molina-associates.com ou nous contactez. Nous respectons la loi fédérale sur la protection des données (LPD) et, pour les visiteurs auxquels il s'applique, le règlement général de l'Union européenne sur la protection des données (RGPD).
2. Données collectées
• Les données techniques liées à votre visite, telles que votre adresse IP, le type de navigateur et d'appareil, les pages consultées ainsi que la date et l'heure de votre visite.
• Les cookies, décrits dans notre Politique en matière de cookies.
• Les informations que vous nous transmettez lorsque vous nous contactez, telles que vos nom et prénom, votre adresse e-mail et le contenu de votre message.
3. Finalités
Nous utilisons les données personnelles pour exploiter, sécuriser et améliorer notre site web ; pour répondre à vos demandes et, si vous devenez client, pour fournir nos services ; et pour respecter nos obligations légales. Nous ne vendons pas de données personnelles.
4. Base juridique
Lorsque le RGPD s'applique, nous traitons les données personnelles sur la base de votre consentement, de l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles prises à votre demande, du respect d'une obligation légale ou de notre intérêt légitime à exploiter notre site web et à répondre aux demandes.
5. Communication et transferts internationaux
Notre site web est hébergé par Wix.com Ltd. (Tel-Aviv, Israël), qui traite les données des visiteurs pour notre compte. Wix stocke les données dans des centres de données situés en Israël, en Irlande, aux États-Unis, en Corée du Sud et à Taïwan, et peut recourir à d'autres pays lorsque cela est nécessaire à la fourniture de ses services. La Suisse reconnaît qu'Israël et l'Irlande offrent un niveau de protection adéquat des données. Les transferts vers les États-Unis reposent sur la certification de Wix au titre du Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Pour les autres pays, Wix s'appuie sur des clauses contractuelles types ou d'autres garanties reconnues. Nous pouvons également communiquer des données personnelles lorsque la loi l'exige ou pour protéger nos droits.
6. Vos droits
Vous pouvez demander l'accès à vos données personnelles, leur rectification ou leur effacement, la limitation de leur traitement ou une copie de celles-ci dans un format structuré, et vous pouvez vous opposer à leur traitement. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ou, lorsque le RGPD s'applique, auprès de l'autorité de contrôle de votre pays.
7. Sécurité
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles contre tout accès, toute modification, toute divulgation ou toute destruction non autorisés.
8. Conservation
Nous ne conservons les données personnelles que le temps nécessaire aux finalités décrites dans la présente politique ou exigé par la loi.
9. Modifications de la présente politique
Nous pouvons mettre à jour la présente politique de temps à autre. La version en vigueur, avec sa date d'entrée en vigueur, est toujours disponible sur cette page.
10. Contact
Pour toute question relative à la présente politique ou pour exercer vos droits, veuillez écrire à info [at] molina-associates.com ou à notre adresse postale indiquée ci-dessus.